Pagina curentă: GBV 2001 » Vechiul Testament » 1 Samuel 27
Cartea întâi a lui SamuelSau „CARTEA ÎNTÂI A ÎMPĂRAŢILOR“; În Septuaginta (traducerea greacă), cele două cărţi ale lui Samuel şi cele două cărţi ale Împăraţilor sunt numite Cărţile 1, 2, 3 şi 4 ale Împăraţilor
Capitolul 27
David la filisteni. Ţiclag
1. Şi David a zis în inima lui: „Acum voi pieri într-o zi de mâna lui Saul. Nimic nu este mai bine pentru mine decât să scap în grabă în ţara filistenilor; şi Saul va renunţa să mă mai caute în tot ţinutul lui Israel; şi voi scăpa din mâna lui“.
2. Şi David s-a ridicat* şi a trecut, el şi cei şase sute de oameni care erau cu el, la Achiş*, fiul lui Maoc, împăratul Gatului.
3. Şi David a rămas cu Achiş în Gat, el şi oamenii săi, fiecare om cu familia sa, şi David cu amândouă* soţiile sale, Ahinoam din Izreel şi Abigail carmelita, soţia lui Nabal.
4. Şi i s-a spus lui Saul că David a fugit la Gat. Şi nu l-a mai căutat.
5. Şi David a zis lui Achiş: „Te rog, dacă am căpătat favoare în ochii tăi, să mi se dea un loc într-una din cetăţile ţării, ca să locuiesc acolo. Pentru că, de ce să locuiască robul tău cu tine, în cetatea împărătească?“
6. Şi Achiş i-a dat Ţiclagul* în ziua aceea. De aceea, Ţiclagul este al împăraţilor lui Iuda până în ziua aceasta.
7. Şi timpul cât David a locuit* în ţinutul filistenilor a fost un an şi patru luni.
8. Şi David se suia cu oamenii săi şi năvălea asupra gheşuriţilor* şi ghirziţilor* şi amaleciţilor*; pentru că aceştia erau din vechime locuitorii ţării, cum mergi spre Şur* şi până la ţara Egiptului.
9. Şi David a bătut ţara şi nu lăsa cu viaţă nici bărbat nici femeie; şi lua oile şi boii şi măgarii şi cămilele şi hainele şi se întorcea şi venea la Achiş.
10. Şi Achiş zicea: „Împotriva cui aţi năvălit astăzi?“ Şi David zicea: „Împotriva părţii de sud a lui Iuda şi a părţii de sud a ierahmeeliţilor* şi împotriva părţii de sud a cheniţilor*“.
11. Şi David nu lăsa cu viaţă nici bărbat nici femeie ca să-i aducă la Gat, zicând: „Nu cumva să spună de noi, zicând: «Astfel a făcut David»“. Şi aşa a fost obiceiul său atât timp cât a locuit în ţinutul filistenilor.
12. Şi Achiş s-a încrezut în David şi a zis: „El s-a făcut urâtLit. „cu miros urât“ în poporul Israel şi îmi va fi rob pentru totdeauna“.