1. Nu* sunt eu liber? Nu* sunt eu apostol? Unele ms. „Nu sunt eu apostol? Nu sunt eu liber?“ Nu L-am văzut eu pe Isus HristosUnele ms. omit, Domnul nostru? Nu* sunteţi voi lucrarea mea în Domnul?
2. Dacă nu sunt apostol pentru alţii, sunt totuşi cel puţin pentru voi: pentru că voi sunteţi pecetea* apostoliei mele în Domnul!
3. Aceasta este apărarea mea faţă de cei care mă cercetează!
4. Nu avem* dreptul să mâncăm şi să bem?
5. Nu avem dreptul de a ne lua în călătoriile noastre soţiaLit. „soră ca soţie (creştină)“, ca şi ceilalţi apostoli şi fraţii* Domnului şi Chifa?*
6. Ori numai eu şi Barnaba nu avem* dreptul să nu lucrăm?
7. Cine merge* la război pe cheltuiala sa? Cine plantează* o vie şi nu mănâncă dinUnele ms. omit rodul ei? Sau cine paşte* o turmă şi nu mănâncă din laptele turmei?
8. Vorbesc eu ca un om aceste lucruri, sau nu le spune şi legea?
9. Pentru că în legea lui Moise este scris: „Nu* lega gura boului care treieră grâu“. De boi are grijă Dumnezeu?
10. Sau spune anume pentru noi? Deoarece pentru noi s-a scris că plugarul* trebuie să are cuSau „în“ speranţă; şi cel care treieră grâu, în speranţa că va avea parteUnele ms. ad. „de speranţa lui“.
11. Dacă* v-am semănat cele spirituale, este mare lucru dacă vom secera cele materialeLit. „carnale“ ale voastre?
12. Dacă alţii au parte de acest drept asupra voastră, nu cu atât mai mult noi? Dar* nu ne-am folosit de dreptul acesta, ci suportăm toate, ca* să nu punem nici o piedică Evangheliei lui Hristos.
13. Nu* ştiţi că cei care se ocupă cu lucrurile sfinteSau „îndeplinesc ritualurile sfinte“ mănâncă de la templuGr. „hieron“, ansamblul curţilor şi al clădirilor templului; sau „din ce este sfinţit“ şi că cei care slujesc la altar au parte de la altar?
14. Tot aşa a rânduit şi Domnul* celor* care vestesc Evanghelia: să trăiască din Evanghelie.
15. Dar eu nu m-am* folosit de nimic din acestea. Şi n-am scris acestea ca să se facă aşa cu mine; pentru că este bine* pentru mine mai degrabă să mor, decât să-mi facă cineva zadarnică lauda.
16. Pentru că, dacă vestesc Evanghelia, nu am de ce să mă laud; pentru că este pusă asupra mea o datorie*; şiUnele ms. „pentru că“ este vai de mine dacă nu vestesc Evanghelia.
17. Pentru că, dacă fac aceasta de bunăvoie, am* o plată; iar dacă nu de bunăvoie, îmi este încredinţată o administrare*.
18. Care este deci plata mea? Este ca*, vestind Evanghelia, să scutesc EvangheliaUnele ms. ad. „lui Hristos“ de cheltuială, nefolosindu-mă* de dreptul meu în Evanghelie ca şi cum mi-ar aparţine.
19. Pentru că, fiind liber* faţă de toţi, m-am făcut rob tuturor*, ca* să i câştig pe cei mai mulţi.
20. Şi m-am făcut faţă de iudei* ca iudeu, ca să-i câştig pe iudei; faţă de cei de sub lege, ca fiind sub lege, eu însumi nefiind sub legeUnele ms. omit „eu însumi nefiind sub lege“, ca să-i câştig pe cei de sub lege;
21. faţă de cei* fără lege*, ca fiind eu fără lege (nu fiind eu fără* legeaSau „fără lege înaintea“ lui Dumnezeu, ci supus legii lui Hristos), ca să-i câştig pe cei fără lege.
22. Faţă de cei* slabi m-am făcut slab, ca să-i câştig pe cei slabi. M am făcut tuturor* toate, ca*, oricum, să mântuiesc pe unii.
23. Şi fac toateUnele ms. „aceasta“ pentru Evanghelie, ca să mă fac împreună – părtaş cu ea.